Découper un fichier audio avec Audacity

Dans le cadre de mon apprentissage du chinois j’avais besoin un fichier audio en plusieurs morceaux. Voici la procédure pour ne pas oublier…

La youtubeuse de Mandarin Corner a fait du très bon travail en proposant des vidéos contenant le vocabulaire nécessaire pour les différents niveaux du HSK. Chaque mot est associé à une phrase pour l’apprendre en contexte. L’articulation est particulièrement soignée ce qui permet de bien comprendre comment prononcer les sons.

J’ai complété les vidéos avec un fichier excel contenant la liste des mots et j’ai segmentée la partie audio afin d’avoir une piste par mot du vocabulaire.

Pour le téléchargement, utilisation de youtube-dl:

youtube-dl -x --audio-format opus https://www.youtube.com/watch?v=ioBSLcibMJg&list=PL7VdqFXO0Lzdu2U1q-_vZxcuWyqJEitZV

Pour le travail dans Audacity c’est assez simple:

• import du fichier audio
• utilisation de Ctrl-b pour créer un segment avec label par piste
• déplacement horizontal dans le temps avec Shift-Mouse Wheel
• export via file > export multiples

Et voilà !

Pour plus de détails voir la vidéo.